Rumi ke Jawi

Selamat Hari Raya Aidilfitri dalam Jawi

Ucapan sempena Hari Raya Puasa (Aidilfitri). Tulisan Jawi, pecahan huruf, sebutan dan gambar khat untuk dimuat turun.

Tulisan Jawi

سلامت هاري راي عيدالفطري

Selamat Hari Raya Aidilfitri

Pecahan huruf

Selamat Hari Raya Aidilfitri ditulis dengan 21 huruf dalam 4 perkataan, dibaca dari kanan ke kiri. Setiap huruf ditunjukkan dalam bentuknya di dalam perkataan. Huruf ain (ع) dan ta (ط) kebanyakannya digunakan dalam perkataan Arab.

هاري Hari 4 huruf

Dieja: ha, alif, ra, ya.

  1. ه‍ ha awal
  2. ‍ا alif akhir
  3. ر ra tunggal
  4. ي ya tunggal

راي Raya 3 huruf

Dieja: ra, alif, ya.

  1. ر ra tunggal
  2. ا alif tunggal
  3. ي ya tunggal

Sebutan

selamatharirayaaidilfitri

11 suku kata. Tulisan Rumi: Selamat Hari Raya Aidilfitri.

Maksud

Bahasa Melayu
Ucapan sempena Hari Raya Puasa (Aidilfitri).
English
Happy Eid al-Fitr.

Cara guna

Ucapan pada kad raya dan sepanduk Hari Raya Puasa, biasanya diikuti dengan "maaf zahir dan batin".

Aidilfitri disambut pada 1 Syawal, selepas sebulan berpuasa dalam bulan Ramadan. Perkataan Aidilfitri dieja mengikut asal Arabnya, bermula dengan huruf ain (ع).

  • Selamat Hari Raya Aidilfitri, maaf zahir dan batin.سلامت هاري راي عيدالفطري، معاف ظاهير دان باتين.
  • Selamat Hari Raya Aidilfitri daripada kami sekeluarga.سلامت هاري راي عيدالفطري درڤد کامي سکلوارݢ.
  • Selamat Hari Raya Aidilfitri kepada semua kawan.سلامت هاري راي عيدالفطري کڤد سموا کاون.

Jawi contoh ayat: penukar Rumi ke Jawi.

Ejaan baharu dan ejaan lama

Selamat Hari Raya Aidilfitri dieja sama dalam ejaan baharu (DBP, 1986) dan ejaan lama (anggaran). Beza kedua-duanya.

Gambar untuk dimuat turun

Tulisan Jawi Selamat Hari Raya Aidilfitri gaya khat Naskh, versi menegak

Versi menegak

1000×1500 untuk Pinterest atau status telefon, dengan maksud: “Ucapan sempena Hari Raya Puasa (Aidilfitri).”

Muat turun

Percuma, dengan tanda kecil di sudut. Lesen gambar.