Rumi ke Jawi

Selamat datang dalam Jawi

Ucapan untuk menyambut kedatangan tetamu. Tulisan Jawi, pecahan huruf, sebutan dan gambar khat untuk dimuat turun.

Tulisan Jawi

سلامت داتڠ

Selamat datang

Pecahan huruf

Selamat datang ditulis dengan 9 huruf dalam 2 perkataan, dibaca dari kanan ke kiri. Setiap huruf ditunjukkan dalam bentuknya di dalam perkataan. Huruf nga (ڠ) hanya ada dalam Jawi.

داتڠ datang 4 huruf

Dieja: dal, alif, ta, nga.

  1. د dal tunggal
  2. ا alif tunggal
  3. ت‍ ta awal
  4. ‍ڠ nga akhir

Sebutan

selamatdatang

5 suku kata. Tulisan Rumi: Selamat datang.

Maksud

Bahasa Melayu
Ucapan untuk menyambut kedatangan tetamu.
English
Welcome.

Cara guna

Ditulis pada papan tanda, sepanduk majlis dan pintu kedai, atau diucapkan kepada tetamu. Tuan rumah juga mengucapkannya ketika menyambut tetamu di pintu, kadang-kadang bersama "jemput masuk".

Pada papan tanda dan gerbang, ucapan ini sering diikuti nama tempat, contohnya "Selamat datang ke Kuala Lumpur".

  • Selamat datang ke sekolah kami.سلامت داتڠ ک سکوله کامي.
  • Selamat datang ke rumah kami.سلامت داتڠ ک رومه کامي.
  • Selamat datang ke majlis perkahwinan kami.سلامت داتڠ ک مجليس ڤرکهوينن کامي.

Jawi contoh ayat: penukar Rumi ke Jawi.

Ejaan baharu dan ejaan lama

Selamat datang dieja sama dalam ejaan baharu (DBP, 1986) dan ejaan lama (anggaran). Beza kedua-duanya.

Gambar untuk dimuat turun

Tulisan Jawi Selamat datang gaya khat Naskh, versi menegak

Versi menegak

1000×1500 untuk Pinterest atau status telefon, dengan maksud: “Ucapan untuk menyambut kedatangan tetamu.”

Muat turun

Percuma, dengan tanda kecil di sudut. Lesen gambar.